Votre message part
Ce que Claude reçoit vraiment — et pourquoi ça se compte en tokens
Découpage illustratif : le vrai découpage dépend du modèle, mais l'ordre de grandeur est le bon (≈ 1 token pour 3 à 4 caractères en français).
Quand vous cliquez « Envoyer », votre texte quitte votre navigateur et part vers les serveurs du modèle. On appelle prompt tout ce que vous transmettez : votre question, mais aussi les fichiers que vous avez glissés.
Avant d'être lu, ce texte est découpé en tokens — des fragments de mots. Claude ne voit ni lettres ni phrases : il voit une suite de numéros. Un mot courant fait un token, un mot rare ou un numéro de facture en fait plusieurs.
C'est aussi l'unité de facturation, à l'entrée comme à la sortie. Un pavé de trois pages envoyé à chaque message coûte trois pages, à chaque message.
Le token, c'est la syllabe. Vous ne dictez pas lettre par lettre, vous dictez par petits blocs — et le compteur du taxi tourne au bloc, pas au mot.
En pratique : comptez environ 750 mots pour 1 000 tokens. Cinq lignes de consigne précise valent mieux — et coûtent moins — qu'une page d'explications floues.